鞭打苦行のThrasher

翻訳者/ライター/最底辺労働者、待兼音二郎のブログであります

2012-11-01から1ヶ月間の記事一覧

"Moleskine アトリエ"が東急ハンズ名古屋店にオープンだってばよ!

あこがれの高級ビジネス手帳Moleskine。その定番のノートブックやダイアリーなどのペーパーコレクションはもちろん、 各種関連商品もそろったショップが2012年11月17日(土)に東急ハンズ名古屋店にオープンしたそうです。 なんでも、アジアでは2店舗目、中…

11/25(日)の『エクリプス・フェイズ』体験イベント、まだ間に合います!

東京・秋葉原のR&R Stationでこの日曜日の午後一時から開催されるイベントですが、まだ定員に余裕があるようです。 来月は年末で体験イベントはお休みだそうですので、これが年内最後の体験イベントになります。 R&Rで記事を連載中の朱鷺田さんや、翻訳チー…

Analogue Games Studiesの新着記事を読みふけってしまいました

SF乱学講座聴講記 門倉直人、小泉雅也「日本昔話「昔々、あるところでポストヒューマンが……」――その後の日本神話とデジタル物理学から」 と、題された記事でして、これは2011年(去年ですね)10月2日に東京の杉並区でひらかれたSF乱学講座の内容を田島淳さん…

iPadがPOSレジになるサービス「ユビレジ」についての記事がダイヤモンド・オンラインに掲載されました

キャッシュレジスターほど小売業に「なくてはならない」機器があるでしょうか? 駄菓子屋からラーメン店まで業態を問わずに、どんなお店でも一台はないと困ります。そしてPOSシステム(=Point of Sales system。「販売時点管理」と訳される)と連動したいわ…

Role&Roll Vol.98に『エクリプス・フェイズ』エントリー・ミッション「カリスト・クライシス」が掲載されました

R&R誌ではVol.92の体験版に続いてVol.93〜95と、ルール要素を少しずつ追加した続編シナリオが掲載されてきましたが、前々号のVol.96からは有名なSF小説/映画をモチーフにした短編シナリオが掲載されることになりました。 執筆は、もちろん朱鷺田さん。朱鷺…

WIRED Vol.6に翻訳記事が掲載されました

日本版『WIRED』Vol.6はゲーム特集号です。「The Age of Global Gaming/ゲームの世界標準」という特集タイトルのもと、デジタルゲームの現状をめぐる多彩な記事がならんでいます。 クラウド、ソーシャル、フリーミアムといったあたりがキーワードでしょうか…

jpeg画像の加工の有無を自動診断するソフトFourMatchについての記事がダイヤモンド・オンラインに掲載されました

百聞は一見にしかず――ということわざがあるように、視覚情報には強い説得力があります。そして我々には写真を通して間接的に目にした光景を、直接その場で目撃したのと同じようにまぎれもない真実であると思い込んでしまう傾向があります。 しかし、写真は嘘…

第15回・『エクリプス・フェイズ』体験イベントのお知らせ

表題のイベントが、東京・秋葉原のR&R Stationで開催されます。 ■開催日:11月25日(日) ■時間:13:00~18:00(予定) ※以前と時間が異なります。ご注意ください。 ■会場:Role&Roll Station プレイルーム ■ゲームマスター:朱鷺田祐介 岡和田晃ほか『エクリ…