鞭打苦行のThrasher

翻訳者/ライター/最底辺労働者、待兼音二郎のブログであります

2015-05-01から1ヶ月間の記事一覧

リアルドールについての翻訳記事がGQ Japanに掲載されています

GQ

リアルドールというのは米アビス・クリエイションズ社の登録商標なのですが、超絶リアルなダッチワイフのことです。 日本製品としてはオリエント工業のラブドールに絶大な人気があるのですが、アビス社のリアルドールの迫真度もかなりのものであるようです。…

あえて三等地を狙うラーメン「新のれん分けプロジェクト」の記事がダイヤモンド・オンラインに掲載されました

ラーメン・フランチャイズには、ファミレスに準じるロードサイドの大きなお店でファミリー層を取り込もうとするものもあります。大規模チェーンの看板があればこそできることで、個人経営店が国道沿いなどに同じように店開きしても、クルマを運転中にぱっと…

EP新リプレイ「地球降下作戦」第二回がRole&Roll Vol.128に掲載されています

近未来SF-TRPG『エクリプス・フェイズ』の新リプレイ、朱鷺田祐介さんによる連載第二回が、R&R誌最新号に掲載されています。過去二回のリプレイでお馴染みのキャラ、“タイタンの探検家”アルビン・ダルベーリが探検中に回転ノコギリで首を切り落とされるとい…

ジョルダン「乗換案内」についての記事が、ダイヤモンド・オンラインに掲載されました

日本は滑り台社会です。正規雇用という地位をいったん失えば、行き着く先は、わたくし無宿人関宿(自称)と同類の最底辺人足であります。 それゆえどうしても「失敗しないこと」ばかりに目が向きがちで、日本企業はかつてのイノベーション力を失ったとよく言…