こちらも報告が遅れましたが、2011年7月28日発売のGQ Japan誌9月号に、翻訳記事が掲載されました。 「日本人だけが知らない2011年3月、リビア革命勃発」という記事で、デモや内戦に参加した4人のリビア人へのインタビューを通じて、リビアの現状が多くの写真…

激しく今さらの話題ではありますが、2011年8月発売のRole&Roll誌Vol.83に、表題の記事が掲載されました。 この連載は「フィクションの鏡を踏み跨ぎ」をキーワードに、現実中世の世相風俗を紹介するものです。 今回のライティング担当は岡和田晃さんで、テー…