鞭打苦行のThrasher

翻訳者/ライター/最底辺労働者、待兼音二郎のブログであります

2016-08-01から1ヶ月間の記事一覧

「ナイトランド・クォータリー」に、SF作家ケン・リュウのEP短篇が掲載されました

ケン・リュウはテッド・チャンとともに、昇竜の勢いにある中国系SF作家です。短編集『紙の動物園』と、長編『蒲公英(ダンデライオン)王朝記』が日本語訳されていますから、すでにお読みになり、ファンになっている人も多いのでは? そのケン・リュウが、SF-T…

Twitter社CEOジャック・ドーシーについての翻訳記事がGQ Japanに掲載されています

GQ

SNSといえばFacebookとTwitterですが、正直なところ、Facebookだけで充分という気がしないでもありません。 140文字という制約がそもそもナンセンスに思えます。携帯テキストメッセージがアイデアの元になったサービスなので、2006年のローンチ当時には文字…

戦鎚傭兵団の中世“非”幻想事典第34回がRole&Roll Vol.143に掲載されています

フィクションの鏡を踏み跨いで現実中世の風俗や文化を紹介する連載。その第34回が、Role&Roll誌最新号に掲載されています。 今回は岡和田晃さんの筆で、「魔王は巨人? ただの人間?――中世の巨人・妖精伝承」です。 いかなる表現活動においても、視点の当て…

EP入門シナリオ「スパイダー・ローズの孤独」がRole&Roll Vol.143に掲載されています

6月末に発売となったSF-TRPG『エクリプス・フェイズ』(EP)ですが、ルールブックが400ページという大著で、かつSF独特の約束事への前提知識が必要な面もあり、どうプレイしてよいのかわからないという方も少なくないのではないでしょうか? 現につい先日、…