鞭打苦行のThrasher

翻訳者/ライター/最底辺労働者、待兼音二郎のブログであります

日常

IS01でまたATOK Passportが使えるようになりました!

本日、バージョン1.5.7にアップデートしたところ、また使えるようになりました! しかも、このところ使えなかったKeyword Express機能までがまた使えるようになっていて感激です。 ジャストシステム社の皆様、ご対応かたじけなく、ありがとう存じます。 この…

IS01でATOK Passportが使えなくなって困っています!

Facebookやミクシィに書いても、たぶん知り合いにしか届かないのでブログに書きます。 AUのIS01は2010年に発売されたAndroid1.6搭載のクラムシェル型キーボード搭載スマートフォンです。まあ普通の人にとっては画面が5インチと大きいことくらいしかメリット…

名古屋から車で一時間の天然オアシス、多度峡だってばよ

家族で多度峡へ行ってきました。 名古屋から車で西へ一時間ほど、木曽三川デルタ地帯を超えて三重県に入ってすぐ、濃尾平野の外縁をなす養老山地に少々分け入ったところにある峡谷です。上げ馬神事で全国的に有名な多度大社のお膝元を流れる川であります。 …

ポメラDM10、今さらながらにすごい

だいぶ久しぶりの書き込みになってしまいました。色々、ままならないことがありまして……。 さて本題ですが、ポメラの新型DM20を購入した知人から、旧型のDM10を譲り受けました。 白黒液晶、単四乾電池2本で20時間駆動(公称)、ATOK搭載、と「書くこと」だけ…

単車で夜の東海道を突っ走り、道の駅で野宿しました

10月末になりますが、首都圏から愛知まで単車で下道をひたすら走り、とちゅう道の駅でテントなしの野宿に挑戦しました。 例の週末高速ETC割引というやつ、我が家でも高い金を出して車には装置を取り付けたのですが、その割引が単車には適用されないのが痛い…

人間関係の整理

二十数年来の友人たちと、今後はつきあわないことを決意しました。すべては自分が悪いのです。腹の立つことを言われたらその場で言い返せばいいのですが、ついヘラヘラしていじられキャラを演じてしまう。そのことに疲れました。人間関係が狭まって、ますま…

名古屋駅西の安宿に泊まりました

昨日は尊敬するデスメタルな方が名古屋にお見えになり、ディープな夜を満喫することができました。 名古屋の夜景を一望にできる29階のバーなどに行くわけもなく、則武新町の串焼き屋で昭和の香りというより平成の要素が皆無に近い時間を味わい、もう一軒はし…

暑くなって涼しくなった

というのは図書館のことです。この時期、どのお店でも冷房が入っていますが、図書館だけは戦前のごとく窓越しの自然風頼りで、半ば蒸し風呂状態でした。土曜日くらいからようやく冷房が入るようになって快適になりました。それまではTシャツに短パン、サンダ…

大阪に行ってきました

翻訳の勉強会があって大阪に行ってきました。なんというか、行くたびに士気ボーナスをもらえる街ですよね。東京は乾いた冷たい街だと思うのですが、大阪は人情味のある温かい街です。自分は貧乏人4/ドケチ3/鉄ちゃん1のマルチクラスなので、行き帰りは当然…