鞭打苦行のThrasher

翻訳者/ライター/最底辺労働者、待兼音二郎のブログであります

2016-11-01から1ヶ月間の記事一覧

エクリプス・フェイズ入門シナリオ「ザ・ゾーン:失われたモスク」が、Role&Roll Vol.146に掲載されています

遅くなってしまいましたが、SF-TRPG『エクリプス・フェイズ』のシナリオ掲載のお知らせです。 R&R誌最新号に、朱鷺田祐介さんによる新作が掲載されております。 これは火星の「ティターンズ検疫ゾーン」を舞台にしたもので、非常にエキサイティングでありな…

世界一幸せな男、フランス生まれのチベット仏教僧マチウ・リカールについての翻訳記事がGQ Japanに掲載されました

GQ

GQ Japan 2017年1月号は「GQ Men of the Year 2016」特集号です。授賞式のようすはテレビニュースでも報じられたので、ご覧になった方も多いのでは?そして裏特集の「GQ麺 of the Year 2016」も健在です(笑)。この流れは毎年つづけて欲しいですね〜。自分…

“正直者がバカを見る”クラウドソーシングでは未来はない――エンジニア向けに特化して高報酬を実現したリモートワーク求人サービス「CODEAL(コデアル)」

表題のタイトルで納品した記事がダイヤモンド・オンラインに掲載されたのですが、例によってタイトルが変更になりました。「安かろう悪かろう」を変えたクラウドソーシング界の新旗手う〜ん、これってどうですかね? 言葉のインパクトの問題はさておき、「エ…

歩行者天国なみの街歩き環境を低予算で実現! 大分県豊後高田市「昭和の町」についての記事が、ダイヤモンド・オンラインに掲載されました

歩行者天国っていいですよね。クルマじゃなくて歩行者が主役。それだけでもうお祭り気分に。 地下街やアーケード街も、歩行者が開放感を味わえる点でよく似ています。しかし問題は、どちらも金がかかること。おまけにアーケード街は、賑わっていれば華やかで…