鞭打苦行のThrasher

翻訳者/ライター/最底辺労働者、待兼音二郎のブログであります

2013-11-01から1ヶ月間の記事一覧

電子書籍ストアについての記事がダイヤモンド・オンラインに掲載されました

スマートフォンやタブレット端末で電子書籍を読む場合に、わずらしくて仕方ないのは、ストア毎に別々の閲覧アプリが必要で、本棚も別々になってしまうことです。ですので、シリーズ物の1巻だけを無料サービス中のストアで買い、残りを別のストアで買ったりす…

タリバンによる英米軍基地奇襲についての翻訳記事がGQ Japanに掲載されました

GQ

世界最強の軍事大国アメリカを武力攻撃できる国はない――そんな過信の裏をかいたのが、9・11テロ事件でした。民間航空機をハイジャックし、即席の特攻機としてニューヨークの高層ビルに突入させる。その種の攻撃を、予期できた者はいませんでした。 そして201…

EPワールドガイド「宇宙の歩き方」①が、Role&Roll Vol.110に掲載されています

白熱のリプレイが終わり、今回からはワールドガイドです。 第1回では、地球や月の周辺が紹介されています。朱鷺田さんらしい軽妙な読み物ですので、ぜひお気軽にどうぞ。これまでの連載が単行本にまとめられるのも待たれますね。Role&Roll Vol.110作者: アー…

『エクリプス・フェイズ』体験イベント(第22回)のお知らせ

表題のイベントが、東京・秋葉原のR&R Stationで開催されます。 ■開催日 2013年11月30日(土) ■時間 13:00〜18:00(予定) ■会場 R&Rステーション フリープレイルーム ■ゲームマスター 朱鷺田祐介 岡和田晃ほか『エクリプス・フェイズ』日本語版翻訳チーム…

デジタルでも“モギれる”回数券アプリについての記事が、ダイヤモンド・オンラインに掲載されました

財布をメタボにする最大の元凶はお店のポイントカードですが、値引きクーポンつきのレシートや回数券も侮れない勢力です。取捨選択せずに入れっ放しだと財布はどんどん膨らんでいき、しまいには財布の中身を自分で把握できなくなって、持っていないのと同じ…