カザフスタンの新首都アスタナについての翻訳記事ほか一件が、GQ Japan 2017年7月号に掲載されています
シルクロードといえばタシケントやサマルカンドですが、どちらもウズベキスタンの都市ですね。
いっぽうカザフスタンは、中国西域からカスピ海までという東西の広さが目を引きます。まさしく東洋と西洋を結ぶ国です。いっぽうでナザルバエフ大統領はそのへんのパチンコ屋にでもいそうなド日本人顔をしていたりして、本当に興味がつきないですね。
カザフスタンの首都は1997年までは天山北路沿いのアルマタイでしたが、中国国境にあまりにも近すぎるという理由で、アスタナという都市に遷都しました。あの黒川紀章氏も関わった未来的な都市計画が続いていて、それについての記事です。
他に一件、アメリカの男女のアプリ恋愛事情の翻訳記事も担当しました。
GQ JAPAN (ジーキュージャパン) 2017年07月号
- 作者: Condé Nast Japan (コンデナスト・ジャパン),GQ JAPAN編集部
- 出版社/メーカー: コンデナスト・ジャパン
- 発売日: 2017/05/24
- メディア: 雑誌
- この商品を含むブログ (1件) を見る
ちなみにカザフスタンについては、この『ボラット』という映画も面白いですよ。カザフスタンを茶化しすぎてずいぶん怒られたようですが。
ボラット 栄光ナル国家カザフスタンのためのアメリカ文化学習 <完全ノーカット版> [DVD]
- 出版社/メーカー: 20世紀 フォックス ホーム エンターテイメント
- 発売日: 2010/06/25
- メディア: DVD
- 購入: 11人 クリック: 35回
- この商品を含むブログ (15件) を見る